NEWS

2022年05月17日
【翻訳】『なぜオ・スジェなのか(原題)』メインポスター公開

韓国で6月より放送されるSBS新ドラマ『なぜオ・スジェなのか(原題)』が、オ・スジェ(ソ・ヒョンジン)とコン・チャン(ファン・イニョプ)、そしてチェ・テグク(ホ・ジュノ)、チェ・ユンサン(ペ・イニョク)の運命的なストーリーを盛り込んだメインポスターを公開しました。

ドラマ『なぜオ・スジェなのか(原題)』は、「生きるために、最も上で、もっと厳しく」成功だけを追い求めているうちに中身がからっぽになってしまった冷たい弁護士オ・スジェ(ソ・ヒョンジン)と、彼女を守るためなら何も恐れないロースクール生コン・チャン(ファン・イニョプ)の切なくもときめくストーリーを描きます。歴代級の演技変身に乗り出したソ・ヒョンジン、新しい魅力を持って帰ってきたファン・イニョプ、最強ヴィランの登場を予告したホ・ジュノ、代替不可能な存在感を見せるペ・イニョクの申し分ない組み合わせが、初放送に対する期待心理を刺激します。

だんだんと内容が明らかになっていくほどに4人の関係性に対する好奇心が高まっています。そんな中、彼らのストーリーをたった1カットに圧縮したメインポスターが注目を集めています。黒い人混みを突き抜ける眼差しがとても印象的です。特にひとり寂しく立っている純白のオ・スジェと、その手を握ってどこかに導こうとするコン・チャンの姿が興味をそそります。2人の切ない救いのストーリーを期待させる部分です。また遠くに立ったチェ・テグク、チェ・ユンサンの冷たい視線と彼らの間の距離感も意味深長で、果たして彼らはどんな縁のつながりで絡んでくるのか一層の興味を引きます。

『なぜオ・スジェなのか(原題)』製作陣は、「お互いの人生を変えるオ・スジェとコン・チャンの救いの物語、そして彼らを揺るがすチェ・テグクとチェ・ユンサンの複雑で微妙な関係が描かれる」とし、「彼らの関係性を暴きながらストーリーについていけば決定的な事件と秘密がひとつずつ解けていく。重要な視聴ポイントになるだろう」と伝えました。

新ドラマ『なぜオ・スジェなのか(原題)』は6月3日(金)より韓国で放送されます。

引き続き、ファン・イニョプへの温かいご声援をよろしくお願い致します。